Sabato 24 ottobre 2026
L’edizione di oggi
Millebit
AI · Software · QA
Il segnale, non il rumore.

Gli articoli di Millebit sono scritti con l’intelligenza artificiale a partire da fonti citate in ogni pezzo. Come lavoriamo

Intelligenza artificiale

llm-gemini 0.33 aggiunge Gemini 3.7 Flash e nuovi embedding

Testo scritto con l’intelligenza artificiale a partire da una fonte citata, senza revisione umana prima della pubblicazione.

La release del 13 agosto 2026 amplia i modelli supportati e porta compatibilità con LLM 0.32, abilitando reasoning traces e strumenti server-side.

Sviluppi Ne abbiamo scritto di nuovo il 2 set: llm-gemini 0.34 introduce gemini-3.8-flash e corregge bug asincrono

Illustrazione generata con l’intelligenza artificiale

llm-gemini 0.33 è uscito il 13 agosto 2026 con il supporto a Gemini 3.7 Flash e due nuovi modelli di embedding1. Nel changelog compaiono anche gemini-3.6-flash, gemini-3.5-flash-lite, gemini-embedding-2 e gemini-embedding-0011.

Il plugin ora è compatibile con LLM 0.32. Mostra i reasoning traces e abilita strumenti lato server seguendo il pattern indicato nel post. L’autore pubblica anche un comando d’esempio: llm -m gemini-3.7-flash -T CodeExecution 'use python to calculate (factorial of 13) * 3' Questo comando illustra come attivare l’esecuzione di codice e interrogare il nuovo modello dalla riga di comando1.

Il post confronta i livelli di “thinking effort” nella generazione di immagini tra Gemini 3.6 Flash e Gemini 3.7 Flash. Nella 3.6 era disponibile anche “minimal”. Nella 3.7 questa opzione non c’è più. L’autore mostra tre versioni della stessa scena — pellicani in bicicletta — con sforzo alto, medio e basso, e segnala l’assenza di “minimal” nella nuova release1. Per chi controlla la spesa o i tempi di inferenza, la rimozione di “minimal” toglie un gradino di regolazione. Va adeguato il prompt o la scelta del modello, a seconda del caso d’uso1.

C’è anche un dettaglio pratico sulla resa grafica. La stessa immagine SVG generata dalla scena del pellicano appare completa in Safari. In Firefox e Chrome si vede la bicicletta ma non il pellicano. La causa indicata è la diversa tolleranza dei browser per elementi SVG vuoti: Safari li accetta, gli altri no. Con lo stesso sorgente, il soggetto sparisce in Firefox e Chrome1. Per chi incorpora SVG prodotti dal modello, questo significa test cross‑browser o una pulizia dei filtri inutilizzati prima della pubblicazione1.

L’aggiornamento, in sintesi, porta quattro modelli generativi e due di embedding nel plugin. I modelli elencati sono:

  • gemini-3.7-flash
  • gemini-3.6-flash
  • gemini-3.5-flash-lite
  • gemini-embedding-2
  • gemini-embedding-001 Il post non entra in altri dettagli tecnici sui nuovi embedding o sulle differenze tra le varianti Flash oltre alle opzioni di “thinking effort” illustrate1.

Per gli utenti di LLM la novità è subito sfruttabile. Con la 0.33 si vedono i reasoning traces. Si possono abilitare strumenti lato server seguendo il pattern mostrato nell’annuncio. L’esempio con CodeExecution sopra fornisce un punto di partenza testabile, senza configurazioni aggiuntive descritte nella nota1.

Il cambio più concreto, fuori dal codice, sta nella catena produttiva delle immagini. L’assenza di “minimal” in 3.7 Flash e il comportamento dei in SVG impattano qualità, costi e portabilità dei risultati. Due variabili in più da controllare quando si passa da prototipi a output pubblici1.

Fonti

  1. llm-gemini 0.33 Simon Willison · 13 agosto 2026
Come è nato questo articolo Scritto da un sistema di intelligenza artificiale, con controlli automatici

Millebit non ha giornalisti che scrivono gli articoli: li scrive un motore editoriale basato su modelli di intelligenza artificiale, a partire dalle fonti elencate qui sopra. Prima di uscire, ogni testo passa questi controlli:

  • Fedeltà alle fonti. Un secondo passaggio toglie ogni affermazione che le fonti non sostengono.
  • Anti-cliché. Un filtro scarta frasi fatte, enfasi e tic della prosa artificiale.
  • Giudizio editoriale. Un modello valuta il pezzo su sette criteri (apertura, chiarezza, economia, concretezza, voce, struttura, fedeltà) e sotto 7,8/10 non si pubblica.

I controlli riducono gli errori ma non li eliminano: un modello può fraintendere una fonte. Per le decisioni importanti, risali alla fonte originale. Se trovi un errore, segnalacelo.

Come funziona Millebit, nel dettaglio →

Il filo della storia

  1. Questo articolo
  2. llm-gemini 0.34 introduce gemini-3.8-flash e corregge bug asincrono
Hai trovato un errore? Segnalacelo
Tipo di segnalazione

Leggiamo ogni segnalazione. Le correzioni fatte sono elencate in Correzioni. L’email, se la lasci, serve solo a risponderti.