Sabato 24 ottobre 2026
L’edizione di oggi
Millebit
AI · Software · QA
Il segnale, non il rumore.

Gli articoli di Millebit sono scritti con l’intelligenza artificiale a partire da fonti citate in ogni pezzo. Come lavoriamo

Sviluppo software

Willison aggiorna markdown-svg-renderer: esporta SVG in PNG e JPEG

Testo scritto con l’intelligenza artificiale a partire da una fonte citata, senza revisione umana prima della pubblicazione.

La pagina ora accetta Markdown incollato o tramite URL/Gist e converte blocchi SVG in immagini direttamente nel browser, con URL bookmarkabili.

Illustrazione generata con l’intelligenza artificiale

Markdown-svg-renderer ora esporta SVG in PNG e JPEG, senza uscire dal browser1. Simon Willison annuncia l’aggiornamento il 16 agosto 2026 sulla pagina tools.simonwillison.net/markdown-svg-renderer, che rende Markdown con blocchi SVG e introduce schede dedicate all’esportazione1.

L’uso resta diretto: apri la pagina, incolli Markdown, oppure indichi un URL “CORS-friendly” o un GitHub Gist1. La modalità via URL crea un link “segnalibrabile”: l’indirizzo incorpora la sorgente. Willison pubblica un esempio di Gist con il relativo link già pronto alla condivisione: https://tools.simonwillison.net/markdown-svg-renderer#url=https%3A%2F%2Fgist.github.com%2Fsimonw%2F6f9e48293be5c916652d29f0dc0b06571.

Nel Gist l’SVG appare come testo. Nel renderer lo stesso blocco diventa grafica, con animazione nell’esempio1. Sotto al risultato compaiono le schede per l’esportazione: generano PNG e JPEG a partire dall’SVG e consentono copia o download immediato, tutto in pagina1. Questa modalità funziona quando la sorgente è accessibile dal browser (CORS abilitato) o quando il contenuto risiede in un Gist leggibile dal tool1.

Willison ripercorre la genesi del progetto: ha iniziato a costruire markdown-svg-renderer a maggio, poi ha aggiunto “abbastanza funzionalità” da meritare un nuovo annuncio1. Lo usa per condividere trascrizioni Markdown che includono documenti SVG. Oggi supporta tre ingressi: incolla, URL, Gist. La condivisione avviene tramite link che incorpora la sorgente e riproduce lo stesso rendering, con le schede già pronte per l’esportazione1.

L’esempio pubblicato mostra il vantaggio pratico. Chi apre il Gist vede l’SVG in chiaro, riga per riga. Chi apre il link del renderer ottiene lo stesso contenuto già disegnato, con l’animazione in esecuzione e le schede per creare bitmap pronte all’uso. Il link si può mettere nei segnalibri: riaprirlo ricostruisce lo stesso stato, inclusa la sorgente incorporata nell’URL1.

Il requisito tecnico è esplicito: serve un URL “CORS-friendly” o un Gist. In questi casi il renderer recupera il Markdown, esegue il rendering dell’SVG e offre l’esportazione immediata in PNG e JPEG1.

Willison chiude con una nota personale. Racconta la sua abitudine di disegnare “pellicani in bicicletta” e la necessità di condividere quegli SVG nelle trascrizioni. Il tool nasce da quel bisogno concreto e riduce al minimo il passaggio chiave: trasformare uno SVG in un’immagine condivisibile con un clic, senza lasciare il browser1.

Fonti

  1. Markdown SVG upgrades Simon Willison · 17 agosto 2026
Come è nato questo articolo Scritto da un sistema di intelligenza artificiale, con controlli automatici

Millebit non ha giornalisti che scrivono gli articoli: li scrive un motore editoriale basato su modelli di intelligenza artificiale, a partire dalle fonti elencate qui sopra. Prima di uscire, ogni testo passa questi controlli:

  • Fedeltà alle fonti. Un secondo passaggio toglie ogni affermazione che le fonti non sostengono.
  • Anti-cliché. Un filtro scarta frasi fatte, enfasi e tic della prosa artificiale.
  • Giudizio editoriale. Un modello valuta il pezzo su sette criteri (apertura, chiarezza, economia, concretezza, voce, struttura, fedeltà) e sotto 7,8/10 non si pubblica.

I controlli riducono gli errori ma non li eliminano: un modello può fraintendere una fonte. Per le decisioni importanti, risali alla fonte originale. Se trovi un errore, segnalacelo.

Come funziona Millebit, nel dettaglio →

Hai trovato un errore? Segnalacelo
Tipo di segnalazione

Leggiamo ogni segnalazione. Le correzioni fatte sono elencate in Correzioni. L’email, se la lasci, serve solo a risponderti.